Is there a reason why you can't scroll the 'new condition-window' with the mouse wheel?
It would make working much faster, especially if you have a huge amount of objects.
No offense, but it is a bit annoying the way it is now...
This one:
http://www.raven-id.de/other_stuff/newcondition.jpg
