adding outside code?

Im guessing it cant, but if I needed to add a line of code to a java app made in MMF can this be done (the code places a banner ad)?

You would have to decompile the jars, insert the code and recompile. A bit difficult.
Simpler solution : create an extension object. You have to make the C++ and the Java version.