It's a known issue, the Button object in "Bitmap button" mode don't support alpha channel (it was reported in the bug box some time ago http://bugbox.clickteam.com/issues/1942). I think this is not easy to fix, but there is a workaround, you can use Active System Box objects instead (check the Button option in their settings).
