I am using just Text on an Active..
So I have my own font (IOS/Android/Windows) and it's all the same.
I am always running into problems with not supported fonts. (might be a good option to have only fonts included that actually work for Text strings.
But back to the Actives... That's how I do it, and i can move them around etc.. since my games don't require a lot of text.
edit: somehow i skipped page 2 with all the comments... sorry...
Does that string_widget 2.mfa work for every platform and with the font of your choice ?

