Actually, as of Xcode 7, you can test on your own devices without the need of a developer account.

Plug in your device, then in your project go to Product (menu bar) > Destination > Select your...