My permissions look exactly like that. The key is that "Administrators" have full control. If it is a one-time thing, you can log in as the actual administrator account, I believe it can read/write...