You do not need to repurchase it.

Just download the installer for it from the Community Passport and install it.
You can move your exporter to other products once.