User Tag List

Page 2 of 2 FirstFirst 1 2
Results 11 to 13 of 13

Thread: Translating OINC

  1. #11
    Clicker Multimedia Fusion 2 Developer

    Join Date
    Jul 2006
    0 Post(s)
    0 Thread(s)

    Re: Translating OINC

    Quote Originally Posted by Dynasoft
    Quote Originally Posted by MechaBowser
    But before you do, please learn proper grammar.
    Hey, no need to be rude.
    I used the word please, why is that so rude? And he'd need to learn it anyways because else he'd probably make an incorrect translation.

  2. #12
    Clicker Fusion 2.5

    Join Date
    Jun 2006
    Stockholm, Sweden
    0 Post(s)
    0 Thread(s)

    Re: Translating OINC

    Swedish translation:

    "No error","Inget Fel"
    "Server full","Servern full"
    "IP banned","IP Bannad"
    "Invalid name,"Felaktigt namn"
    "Unexpected packet","Oväntat paket"
    "Unsupported version","Ej stödjande version"
    "Unknown packet","Okänt packet"
    "Unknown error","Okänt fel"
    "Error binding port","Fel med bindning av port"
    "Error listening","Fel med lyssning"
    "Error creating IOCP","Fel med skapande av IOCP"
    "Error creating socket","Fel med skapande av socket"
    "Error creating event","Fel med skapande av händelse (event)"
    "Error selecting event","Fel med händelse (event) väljande"
    "Error receiving","Fel med mottagande"
    "Error accepting","Fel med accepterande"
    "Error sending","Fel med skickande"
    "Error adding client","Fel med tillägg av klient"
    "Error resolving hostname","Fel med avgörande av hostnamn"
    "Error connecting","Fel med anslutning"
    "The client is not in a channel","Klienten är inte i en kanal"
    "The client has no name set","Klienten har inget namn"
    "Already connected to a server","Redan ansluten till servern"
    "Error getting the connection time","Fel vid hämtning av anslutningstiden"
    "Incorrect loop usage","Inkorrekt loop-användning"
    "Error reading address","Fel med läsning av adress"
    "Proxy rejected connection","Proxy avslog anslutning"
    "Proxy requires Identd","Proxy kräver Identd"
    "Proxy reported Identd failure","Proxy rapporterade Identd misslyckande"
    "Got invalid client ID","Har felaktig klient ID"
    "The port is already in use","Porten är redan i användning"
    "No host was set before sending data","Ingen värd (host) var valt före skickande av data"
    "You cannot Host() and Listen() with the same UDP object","Du kan inte använda Host() och Listen() med samma UDP objekt"
    "The packet was too large to blast- use Send instead","Paketet var för stort för UDP (Blast) - använd TCP (Send) istället"

    That's the best translation I can make

  3. #13
    Clicker Fusion 2.5 DeveloperAndroid Export Module
    Master_Maker's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Rio de Janeiro, Brasil
    0 Post(s)
    0 Thread(s)

    Re: Translating OINC

    Português, BRASIL

    "Sem erro",""
    "Servidor Cheio",""
    "IP Banido",""
    "Nome Invalido,""
    "Pacote Inesperado",""
    "Versão Não Suportada",""
    "Pacote Desconhecido",""
    "Erro Desconhecido",""
    "Erro Vinculado a Porta",""
    "Erro na Escuta",""
    "Erro ao Criar IOCP",""
    "Erro ao Criar socket",""
    "Erro apa Criar evento",""
    "Erro ao evento selecionar",""
    "Erro ao receber",""
    "Erro ao aceitar",""
    "Erro ao enviar",""
    "Erro ao adicionar usuario",""
    "Erro ao resolver o nome",""
    "Erro ao conectar",""
    "O Cliente nãoesta no canal",""
    "O Cliente não tem nome",""
    "Ja esta conectado no servidor",""
    "Erro ao obter o tempo da conexão",""
    "Uso incorreto do Loop",""
    "Erro ao ler o endereço",""
    "Proxy rejeita a conexão",""
    "Proxy requer Identd",""
    "Proxy relata erro no Identd",""
    "Obteve ID invalido do cliente",""
    "A porta já está em uso",""
    "Nenhum Host foi estabelecido antes enviar dados",""
    "Você não pode Host () e Listen () UDP com o mesmo objeto",""
    "Pacote muito grande para enviar de uma vez",""

Page 2 of 2 FirstFirst 1 2

Similar Threads

  1. Problem translating extension to UNICODE
    By Fernando in forum Extension Development
    Replies: 8
    Last Post: 9th December 2010, 09:34 AM
  2. Problem translating extension to UNICODE
    By Fernando in forum Multimedia Fusion 2 - Technical Support
    Replies: 0
    Last Post: 3rd December 2010, 12:35 AM
  3. OINC Tic-Tac-Toe
    By mojofltr in forum File Archive
    Replies: 3
    Last Post: 31st July 2009, 07:15 PM
  4. OINC 1.0
    By Jeff in forum News
    Replies: 0
    Last Post: 3rd July 2009, 07:17 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts