Consider this example:
CURRENT STRING USING DELIMITERS:
PROPOSED OPTIONAL CHANGE:
When processing this string in Fusion, one could use NewLine$ as a delimiter instead of $ (or whatever else is being used). I know it takes more space to do it this way, but it is MUCH easier to read, especially with a really long string with multiple delimiters. Combine this with tabs (which Fusion can already read from a INI++ string) and the formatting would be superb!
I don't know exactly how much would be required in making a change like this, but something where the extension looks for an "=" or [groupname] on the next line and if it doesn't find them it knows that next line is still part of the previous line string. I would imagine an option to enable this feature would also keep existing programs from breaking, as it would have to be manually enabled.
If this is at all possible, it would seriously be amazing.