Okay, well I've set everything up and have managed to get an old game working on my xbox. It's very touchy with the fonts you use and make sure you add the information to the properties/XNA tab, or it draws up an error when compiling. The gamepad controller is very easy to use which is great!
Will run some screen resolution tests this afternoon and see what looks good!