Sometimes when I enter the Activate group (or Deactivate Group) dialog, it displays the group tree in a sensible way, with the folded/unfolded status...
I had to enable 'Resize display to fill window size' under Window Properties and works fine now in both portrait and landscape, I incorrectly assumed...