Template des SDK de MMF: -> Traduction en francais

[Tyrael]

Bonjour,
étant donné que les SDK sont en anglais et que la team de clik doit faire la traduction des 3 logiciels, (et des démos et de l'aide enfin tout quoi).
J'ai décidé de prendre un peu d'avance:
J'ai copié le Template en anglais et j'ai commencé a tout traduire en francais (les commentaires)
Enfin bref ca fait beaucoup et il me reste les 2 plus grosse pages a terminer.
C'est pas une traduction officielle et c'est loin d'être une bonne traduction (nottez mon jeune age de 15 ans et ma nullité en anglais).
Bon donc certains textes ne voudront rien dire a cause du fait que j'ai utilisé un logiciel pour traduire les gros textes (même si a chaque fois il faut modifier des trucs sinon ca veut rien dire!)
Bref, je vais bientot donner sur ce topic en téléchargement le Template des SDK en francais! [img]/centre/images/graemlins/smile.gif[/img]
(D'ici aujourd'hui ou demain ou pire si demain je suis occupé par des activités (comme des travaux forcé [img]/centre/images/graemlins/frown.gif[/img] lol )
Merci d'avoir lu jusque la car j'ai beaucoup écrit.

[Gawen]

Bonne initiative de ta part. [img]/centre/images/graemlins/smile.gif[/img]

Par la suite, on peut peut-être espérer une traduction officielle de l'ensemble du SDK (aide et commentaires). Après tout, le SDK est une extension de MMF2, donc mérite la même attention.

Qu'on m'arrête si je fonde de faux espoirs [img]/centre/images/graemlins/wink.gif[/img]

[Tyrael]

Euh je pense pas que je vait traduire l'aide moi en tout cas! [img]/centre/images/graemlins/wink.gif[/img]
Trop long!
Bon je suis de retour chez moi je me remet au boulot je devrait bientot avoir fini!

[Tyrael]

TemplateFr Terminé

Téléchargement: http://tyraelthedark.free.fr/TemplateFr.rar

Voila upload terminé ca devrait marcher!