Oui, c'est une option, le coup du code tout en anglais. Moi, en pascal, c'était plutôt des trucs du genre :
if fichier_trouvé then ouvrir_fichier("xxx")
Et en fait, c'était plutôt commode et lisible (pour les français...)
Aujourd'hui, avec MMF, mes variables ont toujours des noms français, sauf si je fais un petit bout de code d'exemples (ce qui n'arrive pas très souvent).