extension

[aze]

bonjour j aimerai trouve des extension en francais
merci a vous

[Surmulot]

Hum... J'ai peur que ce ne soit pas possible. Mais je dis peut-être une bêtise.

[Gawen]

Mais si c'est possible !
Les extensions de Sphax ne sont-elle pas documentées en français ? [img]/epicentre/images/%%GRAEMLIN_URL%%/wink.gif[/img]

[Phanoo]

c'est facile d'avoir une extension en francais, avec des logiciels comme Resource Hacker tu peux ouvrir les .exe et .dll pour y changer les textes, donc faire une traduction de ce que tu veux...

mais je vois pas l'interet d'une ext en francais... au pire tu demande sur le forum a quoi sert telle ou telle fonction et on te dis [img]/epicentre/images/%%GRAEMLIN_URL%%/smile.gif[/img]
sinon en général une traduction google te permet de saisir le sens de la fonction...

[Gawen]

C'est bien pour ça que je parlais de documentation en français. [img]/epicentre/images/%%GRAEMLIN_URL%%/wink.gif[/img]

Et nul besoin de mettre les mains dans le cambouis pour traduire les ressources.

Mais il faut reconnaitre que certaines terminologies sont parfois difficile à comprendre, surtout quand elles se rattachent à la logique du développeur de l'extension.

Mais comme les extensions les plus courantes sont utilisées par un grand nombre de clickeurs, on peut en général trouver les réponses à toutes question de compréhension sur ce même forum.

[Sphax]

Désolé Gawen mais mes extensions ne sont pas en Français et son documentées en anglais (quand elles sont documentées car généralement je met plusieurs exemples au lieu d'une doc).

Je ferais peut-être des versions Françaises mais c'est beaucoup de travail pour pas grand chose. L'anglais est une très bonne chose ! :p

[Phanoo]

oui ça ne peut t'etre que bénéfique [img]/epicentre/images/%%GRAEMLIN_URL%%/smile.gif[/img]